It's Not Like (tradução)

Original

Sharon Van Etten

Compositor: Sharon Van Etten

Leve ambos os meus pés
Amarre os
Jogue-me
Será que eu ainda flutuo?
Será que o meu coração afunda?
Por que eu segurei por tanto tempo?
Eu ainda não sei
E não é como se eu tivesse alguém para mostrar
Ou será que eu quero?

Estes braços, este coração, estes olhos
Já viu quase tudo
Mas você não, mas não você
Mas eu quero

Leve as duas mãos
Amarre as em nas minhas costas
Para continuar me explorando, explorando, explorando
Mas isso é tão diferente de mim
E não é como se eu tivesse alguém para segurar
Ou será que eu quero?

Estes olhos, este coração, estes braços
Realizaram quase tudo
Mas você não, mas não você
Mas eu quero
Oooh...

Por que eu preciso amar alguém?
É como se eu não nascesse sem pernas
Mas eu nasci de armas
E não é como se eu tivesse alguém para amar
Caso eu quero?

Estes olhos, esses braços, este coração
Amei quase tudo
Mas você não, mas não você
Mas eu quero.
Ooh ...